Select one of the Domesday settlements below:

High quality page extract

Modern English translation

5 page glossary

Framed or digital versions

          

 
Forthampton, Herefordshire
Domesday name: Forhelmentone
Approximate distance from Chaceley Hole: 1.58 km
Survey date: 1086
 I want this one

 
Deerhurst, Gloucestershire
Domesday name: Derheste
Approximate distance from Chaceley Hole: 2.92 km
Survey date: 1086
 I want this one

 
Eldersfield, Herefordshire
Domesday name: Edresfelle
Approximate distance from Chaceley Hole: 4.53 km
Survey date: 1086
 I want this one

 
Bishop's Norton, Gloucestershire
Domesday name: Nortune
Approximate distance from Chaceley Hole: 5.52 km
Survey date: 1086
 I want this one

 
Barley, Worcestershire
Domesday name: Burgelege
Approximate distance from Chaceley Hole: 6.52 km
Survey date: 1086
 I want this one

 
Tewkesbury, Gloucestershire
Domesday name: Tedechesberie
Approximate distance from Chaceley Hole: 4.74 km
Survey date: 1086
 I want this one